Keine exakte Übersetzung gefunden für هُرُوب مِن الْوَاقِع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch هُرُوب مِن الْوَاقِع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But escapism?
    ولكن الهروب من الواقع؟
  • Yeah, popular. I gotta get out of there.
    .صحيح! عليّ الهروب من الواقع
  • You smoking this shit so as to escape from reality?
    أنتم تدخنون المخدرات للهروب من الواقع ؟
  • Is escapism, not bravery!
    هو هروب من الواقع ، وليس شجاعة!
  • We should stop the denials.
    يتعين علينا أن نتوقف عن الهروب من الواقع.
  • They believed their delusión, and in order to escape the reality, they committed suicide.
    يؤمنون باوهامهم من أجل للهروب من الواقع, أنه انتحرت.
  • I mean, it's nice to escape reality once in a while, right?
    أعني, من الجميل الهروب من الواقع من حين لآخر اليس كذلك؟
  • But, in the case of Avatar , the power of Americanfilmmaking has for once been directed toward Americanself-knowledge rather than American escapism.
    ولكننا في حالة "أفاتار" سوف نجد أن القوة التي تتمتع بهاصناعة السينما الأميركية كانت موجهة نحو معرفة الذات الأميركية وليسنحو الهروب من الواقع الأميركي.
  • But to emphasize only these problems, as some French do, ispure escapism.
    ولكن التأكيد على هذه المشاكل فقط، كما يفعل بعض الفرنسيين،هو في واقع الأمر هروب خالص من الواقع.
  • This feature is associated, in a complex web of causes and effects, with other characteristics of the dominant culture of the time, including the demand for immediate satisfaction of needs and appetites, the excessively utilitarian conception of education and learning, the use of narcotics and other forms of escape, and probably also the violence that plagues some societies.
    وتقترن هذه السمة، مع مجموعة متشابكة من الأسباب والنتائج، بخصائص أخرى تتميز بها الثقافة الغالبة في عصرنا، ويشمل ذلك الرغبة في الوفاء الفوري بالاحتياجات والرغبات، والتصور النفعي المفرط للتعليم والتعلم، واستعمال المخدرات وغيرها من أشكال الــهروب من الواقع، وربما أيضا العنف الذي ابتليت به بعض المجتمعات.